À la source du bouleau

L'histoire d'un couple de personnes âgées qui vit en haut des pâturages, près d'une forêt. Comme l'hiver est arrivé, Timothée part chercher du bois pour faire du feu dans la cheminée. A force de se baisser, il ressent alors la fatigue de son âge et s'en étonne. Un lutin, qui l'a toujours vu prendre soin de la forêt, a un secret à lui confier... Il en découlera une suite de péripéties où le passé du couple ressurgira avec de bons souvenirs et une surprise.