- EAN13
- 9782351782347
- ISBN
- 978-2-35178-234-7
- Éditeur
- Éditions Gallmeister
- Date de publication
- 06/04/2023
- Collection
- Fiction (1)
- Nombre de pages
- 624
- Dimensions
- 20,6 x 14 x 3,1 cm
- Poids
- 622 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Offres
Autre version disponible
Hickney vit dans le Montana, où il sillonne les routes de campagne et ramasse les cadavres d’animaux tués par des voitures. Un travail fatigant, répétitif mais nécessaire. La vie de Hickney est rude, et le Montana en hiver l’est encore plus. Tant pis pour le froid, tant pis pour la solitude : sa vie est là. Lorsqu’un inconnu étrangement civilisé vient s’installer à proximité dans un ranch à l’abandon et qu’il rémunère Hickney pour lui rendre service, son horizon semble enfin d’éclaircir. Mais cet homme n’est pas seul, et ses compagnons paraissent nettement plus inquiétants. Un jour, Hickney découvre un corps sur le bord de la route. Cette fois, il ne s’agit pas d’un animal. Et les “invités” de son nouvel ami commencent à faire parler d’eux.
Rencontre autour de la traduction littéraire
en compagnie de François Happe
Le
,
Le Grenier
Beaucoup de lecteurs ont déjà lu des romans traduits de l'anglais, de l'italien ou du japonais. Certain(e)s affectionnent particulièrement la littérature islandaise, espagnole ou russe, sans toutefois se demander qui se cache derrière ces traductions qui les captivent, les bouleversent, les font voyager... Si l'autrice ou l'auteur est bien le…
Commentaires des lecteurs
Un roman noir teinté de lyrisme
Le style de Kim Zupan est particulier, on est happé par son écriture, dense, enveloppante, belle par endroits, pour décrire un Montana âpre et des personnages rugueux. Hickney en est l'archétype bien qu'il soit bien difficile à cerner. Sa confrontation ...
Lire la suite